take it easy 완벽 정리
take it easy는 직역하면 “그것(it)을 편하게 잡다(take easy)”라는 뜻이야.즉, 상황을 부드럽게 받아들이다, 힘 빼고 대하다라는 그림에서 출발했어.그래서 이 표현은 감정, 몸, 인사 — 세 가지 상황에서 자연스럽게 쓰여.💬 ① 진정해 / 침착해상대가 화나거나 흥분했을 때 부드럽게 달래는 말이야.“Calm down”보다 훨씬 자연스럽고 친근한 표현이지.너무 흥분하지 마, 그냥 장난이야.Take it easy, I’m just kidding.진정해, 네 잘못이 아니야.Take it easy, it’s not your fault.야, 진정해! 그게 그렇게 큰일은 아니야.Hey, take it easy! It’s not that big of a deal.진정하고 천천히 말해 봐.Take i..
2025. 10. 9.