영어표현 영어숙어 영어일상회화 원어민표현 영어속담 in a pickle 뜻 영어로 곤란한 상황 영어공부 영어블로그 생활영어 실전영어 재미있는영어 영어어원1 🥒 In a pickle→ 곤란한 상황에 빠진, 진퇴양난인 ✅ 뜻아주 곤란한 상황에 처한어쩔 줄 모르는 난감한 상황🙋♀️ 예:I'm really in a pickle right now.지금 완전 곤란한 상황이야.🧠 어원이 표현은 16세기 영국에서 유래됨.당시 ‘pickle’은 절인 채소(특히 오이)를 뜻했는데, 여러 재료가 뒤섞여 복잡한 상태를 가리키는 말로도 사용됨.**Shakespeare의 《템페스트》**에서 처음 등장했다고도 알려져 있음:“How camest thou in this pickle?”즉, 절임통 속 뒤섞인 재료들처럼 빠져나오기 힘든 상황이라는 이미지!💬 자주 쓰는 예문I forgot both my keys and my phone. I’m in a pickle.→ 열쇠도, 폰도 두고 나왔어. 완전 곤란해.She’s in a pickle b.. 2025. 6. 3. 이전 1 다음