#영어회화 #영어표현 #일상영어 #현타영어 #realityhitme #영어패턴 #영어공부 #공감영어 #생활영어 #미국식표현1 Reality hit me ✅ 뜻현타가 왔다, 현실이 갑자기 확 다가왔다, 정신이 번쩍 들었다→ 어떤 감정 상태에서 벗어나 냉정한 현실을 자각하게 되는 순간을 말함.✅ 직역Reality = 현실hit me = 나를 쳤다 → 즉, 현실이 나를 강하게 때렸다✅ 실제 뉘앙스즐겁거나 들떠 있다가, 갑자기 “내가 뭐 하고 있지?” 싶을 때여행, 휴가 끝나고 집에 와서 카드값 보고 멘붕 올 때예산 없이 쇼핑하다 지갑 열어볼 때“현실이 뼈 때린다”는 느낌💬 예문When I saw my bank account after vacation, reality hit me.→ 휴가 끝나고 통장 잔고 봤을 때 현타 왔다.I was so hyped about quitting my job… and then reality hit me.→ 퇴사하고 엄청 들떠 .. 2025. 6. 6. 이전 1 다음
