#영어속담 #영어회화 #일상영어 #영어표현 #영어패턴 #speakofthedevil #영어공부 #영어블로그 #영어일상회화 #영어속담모음 #호랑이도제말하면온다 #영어자연스럽게 #생활영어 #영어쇼츠 #영어유튜브1 🐯 Speak of the devil.“호랑이도 제 말 하면 온다” 를 영어로? ✅ 표현 뜻호랑이도 제 말 하면 온다Speak of the devil.→ 어떤 사람 얘기를 막 하던 중, 그 사람이 갑자기 나타났을 때 쓰는 말→ 놀람이나 우연의 타이밍을 재치 있게 표현할 때 사용→ 속담처럼 주어 없이 단독으로 사용 가능📚 어원 (Origin)"악마 얘기를 하면 나타난다"는 옛 영국 속담에서 유래“Speak of the devil and he shall appear.”중세에는 악마 이름을 함부로 부르면 소환된다는 미신에서 시작→ 지금은 그냥 “헐, 걔 얘기했는데 진짜 왔네?” 같은 일상 표현으로 쓰임💬 예문 (Example Sentences)톰 얘기한 지 얼마 안 됐는데 저기 오네!I haven’t seen Tom in weeks.– Speak of the devil, here he.. 2025. 6. 9. 이전 1 다음
