본문 바로가기
카테고리 없음

keep an eye on – 눈을 떼지 않고 지켜보다

by 뉴욕톡쌤 2025. 7. 17.

눈을 떼지 않고 지켜보다

✅ 표현

keep an eye on ~
~을 주의 깊게 보다, 지켜보다, 감시하다


✅ 뜻 풀이

‘keep an eye on’은 무언가를 계속 지켜보며 주의를 기울이는 표현이에요.
가방, 아이, 상황 등 어떤 대상이든 놓치지 않고 잘 보고 있는 상태를 말합니다.

👉 말 그대로 “한쪽 눈을 고정시켜 둔다”는 이미지에서 나온 표현이에요.


✅ 예문으로 익히기

  1. 내 가방 좀 봐줄래?
    Can you keep an eye on my bag?
  2. 아이들 좀 지켜봐줘.
    Keep an eye on the kids.
  3. 그는 계속 시계를 힐끔거렸어.
    He kept an eye on the clock.
  4. 냄비 좀 봐줘. 넘치지 않게.
    Keep an eye on the pot so it doesn’t boil over.
  5. 이 문제 계속 지켜보자.
    Let’s keep an eye on this issue.

✅ 짧게 정리!

표현뜻
keep an eye on ~ ~을 지켜보다, 주의 깊게 보다
 

👉 물건, 사람, 상황 등 모든 대상에 쓸 수 있는 아주 실용적인 표현!