반응형
✅ 주요 의미
- 나눠주다 (distribute)
- 내뿜다, 발산하다 (emit)
- 멈추다, 고장 나다, 힘이 다하다 (stop working / fail)
- (정보·성명 등을) 내놓다 → 발표하다 (announce)
✅ 예문 정리
1) 나눠주다
- The teacher gave out the exam papers.
선생님이 시험지를 나눠주셨다. - They gave out free samples at the mall.
그들은 쇼핑몰에서 무료 샘플을 나눠줬다.
2) 내뿜다, 발산하다
- The old car gave out a cloud of smoke.
그 낡은 차가 연기를 뿜어냈다. - The lamp gave out a soft light.
그 램프가 은은한 빛을 발산했다.
3) 멈추다, 고장 나다, 힘이 다하다
- Her strength gave out after the marathon.
마라톤 후 그녀의 기운이 다했다. - The engine suddenly gave out on the highway.
엔진이 고속도로에서 갑자기 멈춰 버렸다.
4) (정보·성명 등을) 발표하다
- The company gave out a statement about the new policy.
회사가 새로운 정책에 대한 성명을 발표했다.
✅ 비슷한 표현
- hand out → 나눠주다
- emit / release → 내뿜다, 발산하다
- break down → 고장 나다
- announce → 발표하다
✨ 정리
👉 give out는
- (1) 나눠주다
- (2) 내뿜다·발산하다
- (3) 고장 나다·힘이 다하다
- (4) 발표하다
등의 의미로 쓰이는 다의적 구동사입니다.
반응형